-
1 a merge în pas (cu)
to go / to fall abreast (of)to keep pace (with)to fall into step (with). -
2 a nu rămâne în urmă faţă de...
fig. to keep abreast of...to keep up / pace with...Română-Engleză dicționar expresii > a nu rămâne în urmă faţă de...
-
3 a ţine pasul cu...
1. ( cineva) to keep pace / step with smb.to be in step with smb.to come close up with smb.2. v. a se \a ţine pasul cu... în pas cu...
См. также в других словарях:
keep pace with sb — keep pace with sb/sth ► to manage to do things at the same time or speed as someone else, or as quickly as necessary: »They simply can t keep pace with the competition. »We need to keep pace with the latest IT developments. Main Entry: ↑pace … Financial and business terms
keep pace with — keep pace (with (someone/something)) to stay at the same level as someone or something. We get regular pay raises that are supposed to keep pace with inflation … New idioms dictionary
keep pace with — ► keep pace with move or progress at the same speed as. Main Entry: ↑pace … English terms dictionary
keep pace with — index concur (coexist), reach Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep pace with — move, develop, or progress at the same speed as fees have had to be raised a little to keep pace with inflation * * * keep pace with see ↑pace, 1 • • • Main Entry: ↑keep keep pace with : to go or make progress at the same speed as (someone or… … Useful english dictionary
keep pace (with somebody) — keep ˈpace (with sb/sth) idiom to move, increase, change, etc. at the same speed as sb/sth • She found it hard to keep pace with him as he strode off. • Until now, wage increases have always kept pace with inflation. • The company is struggling… … Useful english dictionary
keep pace (with something) — keep ˈpace (with sb/sth) idiom to move, increase, change, etc. at the same speed as sb/sth • She found it hard to keep pace with him as he strode off. • Until now, wage increases have always kept pace with inflation. • The company is struggling… … Useful english dictionary
keep pace with sb/sth — ► to manage to do things at the same time or speed as someone else, or as quickly as necessary: »They simply can t keep pace with the competition. »We need to keep pace with the latest IT developments. Main Entry: ↑pace … Financial and business terms
keep pace with sth — keep pace with sb/sth ► to manage to do things at the same time or speed as someone else, or as quickly as necessary: »They simply can t keep pace with the competition. »We need to keep pace with the latest IT developments. Main Entry: ↑pace … Financial and business terms
keep pace with someone — keep pace (with (someone/something)) to stay at the same level as someone or something. We get regular pay raises that are supposed to keep pace with inflation … New idioms dictionary
keep pace with something — keep pace (with (someone/something)) to stay at the same level as someone or something. We get regular pay raises that are supposed to keep pace with inflation … New idioms dictionary
